L'Hotel Mainake Costa del Sol si trova nella località di Torres del Mar, ad est della provincia di Malaga. Per arrivare fin qui puoi venire in treno, in autobus o in auto.

Se vieni dall'aeroporto di Malaga devi prendere la MA-21 all'uscita, per prendere la MA-20 con direzione Motril/Siviglia. Prendi l'uscita 11 per raggiungere la A-7, per la quale devi continuare fino all'uscita 272 verso Torres del Mar. Segui la A-356-R fino alla Calle Pintor Cipriano Maldonado, dove devi girare a destra. Più avanti, gira a sinistra verso Av. Antonio Tore Tore, continui dritto alla prima rotonda e alla seconda, prendi la prima uscita per Calle Faro Nuevo. Rimani a destra per proseguire lungo la Via dei Fenici, dove troverai l'hotel a sinistra.